Kris di Giacomo y “La tarta de hadas”: “Traté de jugar mucho con el humor de los personajes y en realidad estaba riéndome de mí mientras dibujaba los sapos”

Kris di Giacomo y “La tarta de hadas”: “Traté de jugar mucho con el humor de los personajes y en realidad estaba riéndome de mí mientras dibujaba los sapos”

Un sapito, impaciente y caprichoso a la hora de comer, duda de esa tarta de hadas que le ha preparado su padre. ¿No será una tarta de babosas? Su padre inventa argumentos increíbles para convencerle. Hasta tiene que probarle que ellos dos son dragones y que él sabe volar…

Muchos padres, que viven la hora de comer como una batalla diaria, se sentirán identificados con el papá de este cuento. Y lo utilizarán para convencer a los niños tiquismiquis de que la comida que está en la mesa es exquisita. Kókinos edita “La tarta de hadas”, una historia de Michaël Escoffier que ilustra Kris di Giacomo, con la que hemos hablado de su trabajo para este libro.

“Este proyecto comenzó cuando Michaël Escoffier me envió el título (“La tarte aux fées”, en francés) con una historia muy diferente. Me gustó y empecé a trabajar en algunas imágenes, pero había algo que no estaba bien cuando se acercaba el final de la historia”.

“Decidimos volver a escribirla, hasta que fue cambiado tanto de una historia a otra, de mosquitos y una rana en un estanque a un princesa en un castillo… que al final realicé de nuevo todas las ilustraciones y terminamos la versión que ahora se conoce como “La tarta de hadas.”

“Es la historia de un sapo joven que da a su padre un montón de problemas a la hora de la cena. El papá lo intenta con todo tipo de cuentos chinos (que su hijo no siempre cree) y al final ¡se mete en problemas!”

“Siempre trato de hacer algo diferente para cada libro, y seguir buscando nuevas ideas. Es, como siempre, una mezcla de técnicas; dibujo, collage, ordenador … Traté de jugar mucho con el humor de los personajes y en realidad estaba riéndome de mí mientras dibujaba los sapos. Hice la mayor parte de los dibujos de sapos en cafeterías, y después regresaba a casa con mi ordenador para colorear y componer las páginas finales”.

“Michaël y yo estamos preparando un nuevo libro juntos sobre un perezoso para Kaléidoscope. Estoy trabajando con Enchanted Lion en NY para ilustrar una biografía del poeta E.E. Cummings. Y estoy terminando el sexto episodio de la serie “Prune” para Frimousse. ¡Siempre hay muchos proyectos en espera de ser realizados!”

Comments are closed.